kiinni

Adverb
  1. Lähellä tai suljettuna kiinni jossakin Adverb
    Ovi on kiinni.
  2. Tiiviisti tai täysin Adverb
    Hän on kiinni tavoitteessaan.
synonyms: suljettuna, tiukasti, lähellä

käännökset

🇺🇸 Englanti → closed arkikielinen, oven tai ikkunan yhteydessä
🇪🇸 Espanja → cerrado arkikielinen, ovista tai ikkunoista puhuttaessa
🇳🇱 Hollanti → dicht arkipäiväinen, kun viitataan esim. ovien tai ikkunoiden sulkemiseen
🇮🇹 Italia → chiuso arkikielinen, yleinen käyttö, kun viitataan johonkin, mikä on suljettu tai kiinni esim. ovi tai ikkuna
🇯🇵 Japani → 閉まっている (shimatte iru) arkikieli, kun viitataan oven tai ikkunan olevan kiinni
🇬🇷 Kreikka → κλειστός yleiskielinen, kuvaa jotain suljettua tai lukittua tilaa
🇳🇴 Norja → lukossa arkikielinen, kuvaa jotain, joka on suljettu tai lukittu
🇵🇱 Puola → zamknięty arkikielinen, kuvaa jotakin olevan suljettu tai kiinni
🇫🇷 Ranska → fermé arkikielinen, ovista ja ikkunoista puhuttaessa
🇷🇴 Romania → închis virkkeen loppu, kun jokin on suljettu tai kiinni (esim. ovi, ikkuna)
🇸🇪 Ruotsi → stängd arkikielinen, oven tai ikkunan sulkeminen
🇩🇪 Saksa → geschlossen arjen käyttö, ovista ja ikkunoista puhuttaessa
🇩🇰 Tanska → lukossa arkikielinen, kun jokin on fyysisesti suljettu tai kiinni
🇹🇷 Turkki → kapalı esineen tai paikan olevan suljettu, ei auki
🇭🇺 Unkari → zárva arkikielinen, paikan ollessa suljettu
🇪🇪 Viro → kinni arkikielinen, yleiskielinen