kiinnitysköysi

käännökset

🇸🇦 Arabia → حبل الربط contextTechnical
🇧🇬 Bulgaria → връзващо въже arkipäiväinen, yleiskielinen
🇺🇸 Englanti → mooring rope merenkulkualan tekninen termi
🇪🇸 Espanja → cuerda de amarre contextTechnical
🇮🇹 Italia → corda di fissaggio tekninen, veneily- ja kiinnitystarvikkeet
🇯🇵 Japani → 係留ロープ tekninen, veneilyyn ja satamaan liittyvä termistö
🇳🇴 Norja → festetau tekninen, veneily ja kiinnitykset
🇵🇱 Puola → linja yleinen, arkikielinen käyttö kiinnitykseen tarkoitetusta köydestä
🇫🇷 Ranska → corde d'amarrage merenkulku, tekninen
🇷🇴 Romania → frânghie de ancorare tekninen, veneily
🇸🇪 Ruotsi → förtöjningslina tekninen, veneily
🇩🇪 Saksa → Ankerleine meritekniikka, veneily
🇩🇰 Tanska → fastgørelsesreb contextTechnical
🇹🇷 Turkki → bağlama ipi arkkitehtuurissa ja yleisessä käytössä
🇪🇪 Viro → kinnihoidmisnöör tekninen, yleiskäyttö