saisi

verbi
  1. Verbin 'saada' preesensin 3. persoona yksikössä, ilmaisee mahdollisuutta, lupaa tai toivetta saada jotakin. Käytetään usein ehdotuksissa tai toivomuksissa. verbi
    Hän saisi auttaa meitä mielellään, jos vain ehtisi.
    Jos saisi lisää tietoa, osaisi paremmin arvioida tilannetta.
  2. Mahdollisuuden tai luvan ilmaiseminen, usein ehdotuksen tai toivomuksen yhteydessä. verbi
    Saisi ehkä parempaa tulosta, jos yrittäisi uudelleen.
    Saisi olla enemmän aikaa tehdä tämä kunnolla.

käännökset

🇺🇸 Englanti → would get yleiskielinen, kohtelias pyyntö tai ehdotus
🇪🇪 Viro → saaks epävarma tai kohtelias pyyntö, epävirallinen