fever Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kuumetta.
🇸🇦 لدي حمى.
🇫🇮 Lääkäri sanoi, että hänellä on korkea kuume.
🇸🇦 قال الطبيب إنه يعاني من حمى عالية.
🇫🇮 Korkea kuume voi olla merkki infektiosta.
🇸🇦 الحمى العالية قد تكون علامة على عدوى.
|
yleinen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on vähän lämpöä.
🇸🇦 عندي حرارة بسيطة.
🇫🇮 Tuntuuko sinulla kuumetta tai lämpöä?
🇸🇦 هل تشعر بحمى أو حرارة؟
🇫🇮 Otin lääkettä koska minulla oli kuume.
🇸🇦 أخذت دواء لأن عندي حرارة.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla oli korkea kuume ja vilunväristykset.
🇸🇦 كان لدى المريض حمى شديدة وقشعريرة.
🇫🇮 Korkea kuume vaatii välitöntä hoitoa.
🇸🇦 الحمى الشديدة تتطلب علاجًا فورياً.
|
lääketieteellinen, muodollinen |