idioti Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole idiootti!
🇸🇦 لا تكن أحمق!
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin idiootti.
🇸🇦 إنه يتصرف كأحمق.
|
puhekieli, loukkaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli todella idioottimaista.
🇸🇦 كان ذلك غبياً حقًا.
🇫🇮 En halua näyttää idiootilta.
🇸🇦 لا أريد أن أبدو غبياً.
|
puhekieli, neutraalimpi kuin 'أحمق' | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on idiootti tietyissä asioissa.
🇸🇦 هو جاهل في بعض الأمور.
🇫🇮 Idioottimainen lähestymistapa ei auta.
🇸🇦 النهج الجاهل لا يساعد.
|
vakavampi, usein kuvaamaan tietämättömyyttä |