psykiatri Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän meni psykiatrille saadakseen apua.
🇸🇦 ذهب إلى الطبيب النفسي للحصول على المساعدة.
🇫🇮 Psykiatri tutkii potilaan mielenterveyttä.
🇸🇦 يفحص الطبيب النفسي صحة المريض النفسية.
|
formaalinen, lääketieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Psykiatri on lääkäri, joka on erikoistunut mielenterveyteen.
🇸🇦 الطبيب المتخصص في الطب النفسي هو طبيب متخصص في الصحة النفسية.
🇫🇮 Tarvitsimme psykiatrin konsultaatioon vakavan masennuksen takia.
🇸🇦 احتجنا إلى استشارة طبيب متخصص في الطب النفسي بسبب الاكتئاب الحاد.
|
formaalinen, tarkempi lääketieteellinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tapaa säännöllisesti psykiatrin keskustellakseen ongelmistaan.
🇸🇦 يلتقي بانتظام مع المعالج النفسي لمناقشة مشاكله.
🇫🇮 Psykiatri ja psykologi eroavat toisistaan.
🇸🇦 المعالج النفسي يختلف عن الطبيب النفسي.
|
puhekieli, ei-lääketieteellinen, joskus käytetty virheellisesti psykiatrista tarkoittamaan |