shock Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Potilas sai sokin onnettomuudessa.
🇸🇦 تعرض المريض لصدمة في الحادث.
🇫🇮 Lääkäri hoitaa sokin oireita.
🇸🇦 يعالج الطبيب أعراض الصدمة.
|
lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain shokin uutisesta.
🇸🇦 تلقيت صدمة من الخبر.
🇫🇮 Se oli valtava shokki minulle.
🇸🇦 كان ذلك صدمة كبيرة بالنسبة لي.
|
arkikäyttö | |
|
tekninen
🇫🇮 Hän sai sähköiskun eli shokin.
🇸🇦 تعرض لصدمة كهربائية.
🇫🇮 Sähköiskun riski on suuri tässä työssä.
🇸🇦 خطر الصدمة الكهربائية كبير في هذا العمل.
|
tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen ilmeensä kuvasti syvää shokkia.
🇸🇦 كان تعبير وجهه يعكس ذهولًا عميقًا.
🇫🇮 Uutinen aiheutti shokin lukijoissa.
🇸🇦 أحدث الخبر ذهولًا بين القراء.
|
kirjallinen |