valtio Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomi on itsenäinen valtio.
🇸🇦 فنلندا دولة مستقلة.
🇫🇮 Valtio vastaa kansalaistensa turvallisuudesta.
🇸🇦 الدولة مسؤولة عن أمن مواطنيها.
|
muodollinen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Valtio päättää lainsäädännöstä.
🇸🇦 الحكومة تقرر التشريعات.
🇫🇮 Valtion tehtävänä on johtaa maata.
🇸🇦 مهمة الحكومة هي قيادة البلاد.
|
hallinnollinen, poliittinen konteksti | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Tämä alue oli aiemmin itsenäinen valtio.
🇸🇦 كانت هذه المنطقة سابقًا إمارة مستقلة.
🇫🇮 Valtio oli pieni mutta vaikutusvaltainen.
🇸🇦 كانت الإمارة صغيرة لكنها ذات نفوذ.
|
historiallinen tai alueellinen erityiskäyttö (esim. pienempi alueellinen hallinto) |