Kaput Espanjaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tämä kone on kaput.
🇪🇸 Esta máquina está estropeada.
🇫🇮 Ostin kaput-auton, joka ei toimi.
🇪🇸 Compré un coche estropeado que no funciona.
puhekieli, tekninen vika
yleinen
🇫🇮 Kaput-puhelin ei enää toimi.
🇪🇸 El teléfono está roto y ya no funciona.
🇫🇮 Vaihda kaput-osa uuteen.
🇪🇸 Cambia la pieza rota por una nueva.
puhekieli, yleiskielen käyttö
yleinen
🇫🇮 Kaput-jääkaappi täytyy korjata.
🇪🇸 El refrigerador descompuesto necesita reparación.
🇫🇮 En voi käyttää kaput-laitetta.
🇪🇸 No puedo usar el aparato descompuesto.
puhekieli, tekninen vika
yleinen
🇫🇮 Kaput-hissi on pois käytöstä.
🇪🇸 El ascensor está fuera de servicio.
🇫🇮 Kaput-kone ei käynnisty.
🇪🇸 La máquina está fuera de servicio.
puhekieli, tekninen, laitteista puhuttaessa