Kranz Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He ripustivat kranzin oveen jouluksi.
🇪🇸 Colgaron una guirnalda en la puerta para Navidad.
🇫🇮 Kranzit ovat suosittuja koristeita häissä.
🇪🇸 Las guirnaldas son decoraciones populares en las bodas.
|
koristeellinen, juhlakäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 He laskivat kranzin muistomerkille.
🇪🇸 Colocaron una kranssi en el monumento conmemorativo.
🇫🇮 Kranssi symboloi kunnioitusta ja muistoa.
🇪🇸 La kranssi simboliza respeto y recuerdo.
|
muistotilaisuudet, seremoniallinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Muinaiset kreikkalaiset käyttivät kransseja voitonmerkkinä.
🇪🇸 Los antiguos griegos usaban aro- o kukkaseppele como símbolo de victoria.
🇫🇮 Hän sai kranssin päähänsä juhlan kunniaksi.
🇪🇸 Le pusieron un aro- o kukkaseppele en la cabeza para la celebración.
|
perinteinen, historiallinen, juhlapuku |