Rhinitis Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla todettiin allerginen riniitti.
🇪🇸 Se diagnosticó rinitis alérgica en el paciente.
🇫🇮 Riniitti aiheuttaa nenän tukkoisuutta ja vuotamista.
🇪🇸 La rinitis causa congestión y secreción nasal.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Riniitti tarkoittaa nenän limakalvon tulehdusta.
🇪🇸 La rinitis significa inflamación de la mucosa nasal.
🇫🇮 Tämä nenän limakalvon tulehdus voi johtua allergioista.
🇪🇸 Esta inflamación de la mucosa nasal puede deberse a alergias.
|
lääketieteellinen, kuvaileva ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kevätnuha.
🇪🇸 Tengo un resfriado de primavera.
🇫🇮 Nuha saa nenän vuotamaan.
🇪🇸 El resfriado hace que la nariz gotee.
|
puhekieli, yleinen |