Schiene Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri asetti potilaan käteen schienen estämään liikettä.
🇪🇸 El médico colocó una férula en la mano del paciente para evitar el movimiento.
🇫🇮 Schiene pitää murtuneen luun paikallaan.
🇪🇸 La férula mantiene el hueso fracturado en su lugar.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Schiene toimii rautatien tai koneen osana, joka ohjaa liikettä.
🇪🇸 La guía funciona como parte de una vía férrea o máquina que orienta el movimiento.
🇫🇮 Kiskon schiene on valmistettu kestävästä teräksestä.
🇪🇸 La guía del riel está hecha de acero resistente.
|
mekaaninen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Junan pyörät liikkuvat schienen päällä.
🇪🇸 Las ruedas del tren se mueven sobre el riel.
🇫🇮 Schiene on osa junan kiskoja.
🇪🇸 El riel es parte de las vías del tren.
|
rata- tai kuljetustekniikka |