aliento Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän menetti alientoaan juostuaan nopeasti.
🇪🇸 Perdió el aliento después de correr rápido.
🇫🇮 Tunsin kylmän alientoin kasvoillani.
🇪🇸 Sentí el aliento frío en mi rostro.
|
yleiskieli, fyysinen hengitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen lisää alientoa jatkaakseni.
🇪🇸 Necesito más ánimo para continuar.
🇫🇮 Hänen alientonsa auttoi minua selviytymään vaikeuksista.
🇪🇸 Su ánimo me ayudó a superar las dificultades.
|
kuvainnollinen, henkinen voima tai rohkeus | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin pienen alientoin ennen kuin jatkoin työtä.
🇪🇸 Tomé un pequeño respiro antes de continuar con el trabajo.
🇫🇮 Loppuviikon aliento auttoi minua rentoutumaan.
🇪🇸 El respiro del fin de semana me ayudó a relajarme.
|
epämuodollinen, hetkellinen tauko tai hengähdys |