borrowed Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen lainannut kirjan ystävältäni.
🇪🇸 He prestado un libro de mi amigo.
🇫🇮 Tämä on lainattu takki.
🇪🇸 Esta es una chaqueta prestada.
🇫🇮 Voinko lainata lainatun kynän?
🇪🇸 ¿Puedo usar el bolígrafo prestado?
|
puhekieli, lainaamisesta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ottanut lainaksi rahaa pankista.
🇪🇸 Él ha tomado prestado dinero del banco.
🇫🇮 Tämä termi on otettu lainaksi englannista.
🇪🇸 Este término ha sido tomado prestado del inglés.
🇫🇮 Kirjastosta otetut lainat on palautettava ajoissa.
🇪🇸 Los préstamos tomados de la biblioteca deben ser devueltos a tiempo.
|
virallinen tai muodollinen lainaamisen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Sana 'fiesta' on lainasana espanjasta.
🇪🇸 La palabra 'fiesta' es un término prestado del español.
🇫🇮 Monet englannin sanat ovat lainattuja ranskasta.
🇪🇸 Muchas palabras en inglés son prestadas del francés.
🇫🇮 Lainasanat voivat muuttaa alkuperäistä muotoaan.
🇪🇸 Las palabras prestadas pueden cambiar su forma original.
|
kielenopetus, lainasana tai lainatermi | |
|
yleinen
🇫🇮 Otamme lainan asunnon ostoa varten.
🇪🇸 Tomamos un préstamo para comprar una casa.
🇫🇮 Pankin lainaehdot ovat tiukat.
🇪🇸 Las condiciones del préstamo del banco son estrictas.
🇫🇮 Lainan takaisinmaksu alkaa ensi kuussa.
🇪🇸 El pago del préstamo comienza el próximo mes.
|
talous ja rahoitus, lainan nimitys (substantiivi) |