bourrage Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Putkistossa on bourrage, joten vesi ei virtaa kunnolla.
🇪🇸 Hay un atasco en la tubería, por lo que el agua no fluye correctamente.
🇫🇮 Moottorin sylinterissä tapahtui bourrage, mikä aiheutti ongelmia.
🇪🇸 Hubo un atasco en el cilindro del motor, lo que causó problemas.
|
tekninen, koneiden tai putkistojen tukkeutuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hengitysteissä havaittiin bourrage, joka vaikeutti hengittämistä.
🇪🇸 Se detectó una obstrucción en las vías respiratorias que dificultaba la respiración.
🇫🇮 Putkessa on bourrage, joka estää nesteen kulun.
🇪🇸 Hay una obstrucción en la tubería que impide el paso del líquido.
|
lääketieteellinen tai yleinen tukos | |
|
muodollinen
🇫🇮 Järjestelmässä esiintyi bourrage, koska kuorma oli liian suuri.
🇪🇸 El sistema experimentó una sobrecarga porque la carga era demasiado grande.
🇫🇮 Sähköpiirissä oli bourrage, mikä aiheutti sulakkeen palamisen.
🇪🇸 Hubo una sobrecarga en el circuito eléctrico, lo que provocó que el fusible se quemara.
|
kuorman tai paineen liiallinen määrä, erityisesti sähkö- tai mekaanisissa järjestelmissä |