congregar Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ihmiset kerääntyivät torille kuuntelemaan puhetta.
🇪🇸 La gente se congregó en la plaza para escuchar el discurso.
🇫🇮 Meidän täytyy koota ryhmä tähän projektiin.
🇪🇸 Tenemos que congregar un grupo para este proyecto.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Ihmiset kerääntyivät kirkkoon sunnuntaiaamuna.
🇪🇸 La gente se congregó en la iglesia el domingo por la mañana.
🇫🇮 Oppilaat kerääntyivät luokan eteen odottamaan opettajaa.
🇪🇸 Los estudiantes se congregaron al frente de la clase esperando al profesor.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Kokous kokoontuu joka kuukausi keskustelemaan tärkeistä asioista.
🇪🇸 La asamblea se congrega cada mes para discutir asuntos importantes.
🇫🇮 Järjestö kokoontuu vuosittain pitämään vuosikokouksen.
🇪🇸 La organización se congrega anualmente para celebrar la asamblea general.
|
muodollinen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Monet uskovaiset yhdistyivät rukoukseen.
🇪🇸 Muchos creyentes se congregaron en oración.
🇫🇮 Kansalaiset yhdistyivät protestiin oikeuden puolesta.
🇪🇸 Los ciudadanos se congregaron en una protesta por la justicia.
|
kirjallinen, muodollinen |