cosmos Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat tutkivat kosmoksen alkuperää.
🇪🇸 Los científicos estudian el origen del cosmos.
🇫🇮 Kosmos avautuu meille uusien tutkimusten myötä.
🇪🇸 El cosmos se revela a nosotros mediante nuevas investigaciones.
|
tieteellinen, avaruuteen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Universumi on äärettömän suuri.
🇪🇸 El universo es infinitamente grande.
🇫🇮 Elämme tässä universumissa.
🇪🇸 Vivimos en este universo.
|
yleiskielinen, kosmologia | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kosmos tarkoittaa maailmankaikkeuden järjestystä.
🇪🇸 Cosmos significa el orden del universo.
🇫🇮 Hän puhui kosmoksen harmoniasta ja tasapainosta.
🇪🇸 Él habló sobre la armonía y el equilibrio del cosmos.
|
filosofinen, abstrakti merkitys (maailmankaikkeuden järjestys) |