desdichado Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on desdichado mies, joka menetti kaiken
🇪🇸 Él es un hombre desdichado que lo perdió todo
🇫🇮 Desdichado kohtalo seurasi häntä koko elämän
🇪🇸 Un destino desdichado lo siguió toda su vida
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin infeliz ihminen
🇪🇸 Él es una persona muy infeliz
🇫🇮 Se oli infeliz päätös, jota kadun
🇪🇸 Fue una decisión infeliz que lamento
|
epämuodollinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se desdichado mies teki virheen
🇪🇸 Ese desgraciado cometió un error
🇫🇮 Älä ole niin desdichado, kaikki järjestyy
🇪🇸 No seas tan desgraciado, todo se arregla
|
epämuodollinen, hieman loukkaava tai vahva ilmaisu |