estribillo Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä kappale on hyvä, koska sen estribillo on tarttuva.
🇪🇸 Esta canción es buena porque su estribillo es pegajoso.
🇫🇮 Laulan mielelläni estribilloa uudestaan.
🇪🇸 Laulan mielelläni kertosäettä uudestaan.
|
musiikki, yleinen puhekielessä | |
|
common (espanjakielisessä kontekstissa)
🇫🇮 Monet suomalaiset laulut sisältävät tarttuvan estribillon.
🇪🇸 Muchas canciones finlandesas contienen un estribillo pegadizo.
🇫🇮 Escribí un nuevo estribillo kappaleeseeni.
🇪🇸 Kirjoitin uuden estribillon kappaleeseeni.
|
musiikki, espanjankielinen termi, käytetään usein suoraan lainasanana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laulun estribillo on toistuva fraasi, joka jää mieleen.
🇪🇸 La canción tiene una frase repetitiva que permanece en la mente.
🇫🇮 Analysoimme kappaleen toistuvat fraasit.
🇪🇸 Analizamos las frases repetitivas de la canción.
|
kirjallisuus, musiikki, muodollisempi tai kuvaileva kieli |