flue Espanjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Hormissa on tukkeuma fluen kohdalla.
🇪🇸 Hay una obstrucción en el conducto de cenizas en la chimenea.
🇫🇮 Flue pitää puhdistaa säännöllisesti turvallisuuden vuoksi.
🇪🇸 El conducto de cenizas debe limpiarse regularmente por seguridad.
tekninen, rakennusalan termi
yhteinen
🇫🇮 Savuhormi kuljettaa savukaasut ulos rakennuksesta.
🇪🇸 La chimenea transporta los gases de combustión fuera del edificio.
🇫🇮 Flue on tärkeä osa takan turvallisuutta.
🇪🇸 El conducto de humos es una parte importante de la seguridad de la estufa.
tekninen, yleiskäyttöinen
melko yleinen
🇫🇮 Flue on suunniteltu poistamaan savukaasut.
🇪🇸 El conducto de humos está diseñado para evacuar los gases de combustión.
🇫🇮 Savukanava tulee tarkastaa vuosittain.
🇪🇸 El conducto de humos debe ser inspeccionado anualmente.
tekninen, rakennustekniikka