incomodar Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä halua minua, en halua molestar.
🇪🇸 No me molestes, no quiero molestar.
🇫🇮 Toivon, etten molestar ketään kysymyksilläni.
🇪🇸 Espero no molestar a nadie con mis preguntas.
|
epämuodollinen, yleinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pahoittelen, jos tämä aiheuttaa jotain incomodar.
🇪🇸 Lamento si esto causa alguna incomodidad.
🇫🇮 En halua incomodar teitä vierailullani.
🇪🇸 No quiero incomodarles con mi visita.
|
muodollinen, kohtelias puhe | |
|
muodollinen
🇫🇮 Älä perturbar hänen rauhaansa.
🇪🇸 No perturbar su paz.
🇫🇮 On tärkeää, ettei perturbar työrauhaa.
🇪🇸 Es importante no perturbar la tranquilidad laboral.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä fastidiar minua nyt.
🇪🇸 No me fastidies ahora.
🇫🇮 Se fastidia minua, kun hän tekee niin.
🇪🇸 Me fastidia cuando él hace eso.
|
epämuodollinen, rento |