inquiet Espanjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Olen ollut koko päivän levoton.
🇪🇸 He estado inquieto todo el día.
🇫🇮 Lapsi oli liian levoton keskittyäkseen.
🇪🇸 El niño estaba demasiado inquieto para concentrarse.
puhekieli, kuvailee levotonta tai rauhatonta tilaa
yleinen
🇫🇮 Hän oli levoton tulevasta kokeesta.
🇪🇸 Estaba preocupado por el examen que se acercaba.
🇫🇮 Olen levoton vanhempieni terveydestä.
🇪🇸 Estoy preocupado por la salud de mis padres.
puhekieli, kuvailee huolestunutta tai murehtivaa tunnetilaa
muodollinen
🇫🇮 Hän tuntui levottomalta koko matkan ajan.
🇪🇸 Parecía intranquilo durante todo el viaje.
🇫🇮 Levoton mieli vaikeuttaa nukkumista.
🇪🇸 La mente intranquila dificulta el dormir.
kirjakieli, kuvailee rauhatonta tai levotonta mielen tilaa