juro Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vähän juro tyyppi.
🇪🇸 Él es un tipo un poco hurahtado.
🇫🇮 Älä ole niin juro, naura vähän!
🇪🇸 No estés tan serio, ¡ríe un poco!
|
epämuodollinen, kuvaamaan jäykkää tai totista ihmistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Juro ilme hänen kasvoillaan ilmaisi pettymyksen.
🇪🇸 Una expresión seria en su rostro mostró decepción.
🇫🇮 Tapahtuma oli juro ja synkkä.
🇪🇸 El evento fue serio y sombrío.
|
kirjakieli, kuvaamaan ilmettä tai tunnelmaa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on juro ja vaikeasti lähestyttävä.
🇪🇸 Él es cerrado y difícil de acercarse.
🇫🇮 Juro luonne tekee hänestä salaperäisen.
🇪🇸 Su carácter umpemielinen lo hace misterioso.
|
kirjakieli, kuvaamaan sulkeutunutta tai vaikeasti lähestyttävää henkilöä |