kimallus Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä mekko on täynnä kimallusta.
🇪🇸 Este vestido está lleno de brillo.
🇫🇮 Pidän siitä, kun koristeissa on paljon kimallusta.
🇪🇸 Me gusta cuando las decoraciones tienen mucho brillo.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kimallus auringonvalossa oli häikäisevää.
🇪🇸 El destello en la luz del sol era deslumbrante.
🇫🇮 Hänen silmänsä hehkuivat kimallusta ja iloa.
🇪🇸 Sus ojos brillaban con destellos de alegría.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
harvinainen
🇫🇮 Juhlan kimallus oli kuin chispas tähtitaivaalla.
🇪🇸 El brillo de la fiesta era como chispas en el cielo estrellado.
🇫🇮 Kimallus hänen persoonassaan muistutti chispasia.
🇪🇸 El brillo en su personalidad recordaba a chispas.
|
runollinen, kuvaannollinen |