konsultaatio Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ajanvaraus lääkärin konsultaatioon.
🇪🇸 Tengo una cita para una consulta médica.
🇫🇮 Tarvitset konsultaatioajan erikoislääkärille.
🇪🇸 Necesitas una cita para una consulta con el especialista.
🇫🇮 Konsultaatio auttoi selvittämään ongelman.
🇪🇸 La consulta ayudó a aclarar el problema.
|
formaalinen, terveydenhuolto, virallinen neuvonta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarjoamme konsultaatio- ja neuvontapalveluita yrityksille.
🇪🇸 Ofrecemos servicios de asesoramiento y consultoría para empresas.
🇫🇮 Konsultaatio oikeudellisissa asioissa on tärkeää.
🇪🇸 El asesoramiento en asuntos legales es importante.
🇫🇮 Hän pyysi konsultaatioapua veroasioissa.
🇪🇸 Pidió asesoramiento para temas fiscales.
|
formaalinen, liiketoiminta, juridinen tai ammatillinen neuvonta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Konsultaatio teknisissä kysymyksissä järjestetään huomenna.
🇪🇸 La consulta técnica sobre asuntos técnicos se realizará mañana.
🇫🇮 Tarvitsimme konsultaatioapua ohjelmiston kehittämisessä.
🇪🇸 Necesitábamos una consulta técnica para el desarrollo del software.
🇫🇮 Konsultaatio auttoi löytämään virheen laitteistossa.
🇪🇸 La consulta técnica ayudó a encontrar el error en el equipo.
|
tekninen, ammatillinen, erikoisalojen neuvonta |