kuumentaa Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko kuumentaa maidon mikrossa?
🇪🇸 ¿Puedes calentar la leche en el microondas?
🇫🇮 Kuumenna kattila liedellä.
🇪🇸 Calienta la olla en la estufa.
🇫🇮 Kuumentaa ruokaa
🇪🇸 Calentar la comida
|
puhekieli, yleinen keittiö- ja päivittäisessä käytössä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laitteisto kuumentaa ilman nopeasti.
🇪🇸 El equipo aumenta la temperatura del aire rápidamente.
🇫🇮 Kuumentaa metallia tietyssä lämpötilassa.
🇪🇸 Aumentar la temperatura del metal a una temperatura específica.
|
formaalimpi, tekninen tai tieteellinen käyttö | |
|
formal, kirjallinen
🇫🇮 Hän kuumensi keskustelun tunteita.
🇪🇸 Él/ella excitó las emociones en la conversación.
🇫🇮 Kuumentaa tilannetta
🇪🇸 Excitar la situación
|
metaforinen, esimerkiksi tunteen tai intohimon yhteydessä |