lait Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomessa on tiukat lait ympäristön suojelemiseksi.
🇪🇸 En Finlandia hay leyes estrictas para la protección del medio ambiente.
🇫🇮 Uusi laki astuu voimaan ensi vuonna.
🇪🇸 La nueva ley entrará en vigor el próximo año.
🇫🇮 Lait säätelevät yhteiskunnan toimintaa.
🇪🇸 Las leyes regulan el funcionamiento de la sociedad.
|
lainsäädäntö, oikeudellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Lait ovat täynnä ihmisiä kesäisin.
🇪🇸 Las orillas están llenas de gente en verano.
🇫🇮 Kalastajat odottivat laitalla saalista.
🇪🇸 Los pescadores esperaban la captura en la orilla.
🇫🇮 Kävelimme pitkin järvenlaitaa.
🇪🇸 Caminamos a lo largo de la orilla del lago.
|
maantieteellinen, rannikko tai vesistön reunus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanha kaupunkilaitti on suojeltu.
🇪🇸 La antigua muralla de la ciudad está protegida.
🇫🇮 Laitti on rakennettu suojaamaan kylää.
🇪🇸 El muro fue construido para proteger el pueblo.
🇫🇮 Historialliset laitat ovat nähtävillä museossa.
🇪🇸 Las murallas históricas están en exhibición en el museo.
|
rakenteellinen, fyysinen seinämä tai aita |