lohduttava Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen sanojensa oli lohduttava vaikutus.
🇪🇸 Sus palabras tuvieron un efecto reconfortante.
🇫🇮 Lohduttava halaus sai minut tuntemaan oloni paremmaksi.
🇪🇸 Un abrazo reconfortante me hizo sentir mejor.
|
puhekieli, lohduttava tunne tai kokemus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se oli lohduttava ajatus vaikeina aikoina.
🇪🇸 Era un pensamiento consolador en tiempos difíciles.
🇫🇮 Lohduttava viesti toi toivoa.
🇪🇸 Un mensaje consolador trajo esperanza.
|
kirjallinen tai muodollinen, lohduttava, lohdutus tarjoava | |
|
yleinen
🇫🇮 Tulokset olivat lohduttavia, vaikka emme voittaneet.
🇪🇸 Los resultados fueron alentadores, aunque no ganamos.
🇫🇮 Lohduttava palaute motivoi jatkamaan.
🇪🇸 La retroalimentación alentadora motiva a seguir adelante.
|
motivaatioon liittyvä, rohkaiseva tai lohduttava merkitys |