race Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän osallistui juoksukilpailuun
🇪🇸 Él participó en la carrera de atletismo
🇫🇮 Lähdin ajamaan autoa ja pidin siitä, että sain ajaa pitkän matkan
🇪🇸 Salí a correr en coche y me gustó poder hacer una carrera larga
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Koiran rotu on tärkeä ominaisuus
🇪🇸 La raza del perro es una característica importante
🇫🇮 Tämä tutkimus käsittelee ihmisen rotua ja geneettisiä eroja
🇪🇸 Este estudio trata sobre la raza humana y las diferencias genéticas
|
tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän voitti kilpailun
🇪🇸 Él ganó la carrera
🇫🇮 Urheilukilpailut järjestetään ensi viikolla
🇪🇸 Las competiciones deportivas se celebran la próxima semana
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen verensä on sekoittunut taistelussa
🇪🇸 Su sangre se ha mezclado en la batalla
🇫🇮 Kirjailija käyttää sanaa 'veri' vertauskuvana
🇪🇸 El escritor usa la palabra 'veri' como metáfora
|
kirjallinen |