ruokaa Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen lisää ruokaa.
🇪🇸 Necesito más comida.
🇫🇮 Missä on ruokaa?
🇪🇸 ¿Dónde está la comida?
🇫🇮 Ostin kaupasta ruokaa.
🇪🇸 Compré comida en la tienda.
|
puhekieli, yleinen ruoan merkitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä ruoka sisältää paljon ravinteita.
🇪🇸 Este alimento contiene muchos nutrientes.
🇫🇮 Alkuperäinen ruoka on peräisin luonnosta.
🇪🇸 El alimento original proviene de la naturaleza.
|
virallinen tai tekninen konteksti, ravitsemustieteessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämä ruoka ei ole enää comestible.
🇪🇸 Esta comida ya no es comestible.
🇫🇮 On tärkeää varmistaa ruoan comestibilidad.
🇪🇸 Es importante asegurar la comestibilidad de la comida.
|
tekninen tai formali, tarkoittaa syötävää tai kelpaavaa syötäväksi |