teline Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijät kiipesivät telineelle korjaustöitä varten.
🇪🇸 Los trabajadores subieron al andamio para hacer reparaciones.
🇫🇮 Rakennustelineet ovat turvallisuuden kannalta tärkeitä.
🇪🇸 Los andamios son importantes para la seguridad.
|
rakennustyömaa, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maalaus on asetettu telineeseen gallerian näyttelyä varten.
🇪🇸 La pintura está colocada en un sojotin para la exposición en la galería.
🇫🇮 Teline auttaa maalaajaa työskentelemään mukavasti.
🇪🇸 El sojotin ayuda al pintor a trabajar cómodamente.
|
taide, näyttelyt, arkkitehtuuri | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennustelineen portaikko on hyvin jyrkkä.
🇪🇸 La escalera del andamio es muy empinada.
🇫🇮 Käytä telineen portaikkoa varovasti.
🇪🇸 Usa con cuidado la escalera del andamio.
|
rakennustekniikka, väliaikainen kulkuväline | |
|
yleinen
🇫🇮 Pyörä on lukittu telineeseen koulun pihalla.
🇪🇸 La bicicleta está asegurada en el teline en el patio de la escuela.
🇫🇮 Tarvitsemme lisää polkupyörätelineitä kaupunkiin.
🇪🇸 Necesitamos más soportes para bicicletas en la ciudad.
|
yleinen esine, esimerkiksi polkupyörän teline |