trinchera Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat kaivautuivat juoksuhautoihin puolustautuakseen.
🇪🇸 Los soldados excavaron trincheras para defenderse.
🇫🇮 Juoksuhaudat olivat tärkeässä roolissa ensimmäisessä maailmansodassa.
🇪🇸 Las trincheras jugaron un papel importante en la Primera Guerra Mundial.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Muinaiset linnoitukset suojasivat asukkaita vallihautojen avulla.
🇪🇸 Las antiguas fortalezas protegían a los habitantes con vallas y trincheras.
🇫🇮 Vallihaudat ympäröivät keskiaikaisen linnan.
🇪🇸 Las trincheras rodeaban el castillo medieval.
|
historiallinen, arkeologinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennustyömaalla kaivettiin syvä kaivanto putkia varten.
🇪🇸 En la obra se excavó una zanja profunda para las tuberías.
🇫🇮 Kaivannot estävät veden pääsyn alueelle.
🇪🇸 Las zanjas impiden la entrada de agua a la zona.
|
arkipäiväinen, rakentaminen |