verga Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on iso verga.
🇪🇸 Él tiene una polla grande.
🇫🇮 Älä käytä vergaa tässä keskustelussa.
🇪🇸 No uses 'verga' en esta conversación.
|
slangi, vulgaarinen, seksuaalinen termi | |
|
informal, melko yleinen
🇫🇮 Tämä on täyttä vergaa!
🇪🇸 ¡Esto es una mierda!
🇫🇮 Älä ole verga, auta minua.
🇪🇸 No seas un vergajo, ayúdame.
|
epämuodollinen, vahva ilmaisu, voi tarkoittaa myös pettymystä tai turhautumista | |
|
harvinainen, tekninen
🇫🇮 Purje kiinnitetään vergaan.
🇪🇸 La vela se fija a la verga.
🇫🇮 Verga on tärkeä osa purjevenettä.
🇪🇸 La verga es una parte importante del velero.
|
historiallinen, tekninen, veneilyterminä, verga tarkoittaa maston poikittaista puuta, johon purje kiinnitetään |