vireys Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on paljon vireyttä tänään.
🇪🇸 Él tiene mucha vitalidad hoy.
🇫🇮 Vireys auttaa jaksamaan pitkän päivän.
🇪🇸 La vitalidad ayuda a sobrellevar un día largo.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vireys on tärkeää työssä, jossa tarvitaan keskittymistä.
🇪🇸 La alerta es importante en trabajos que requieren concentración.
🇫🇮 Kahvi paransi hänen vireystilaansa.
🇪🇸 El café mejoró su estado de alerta.
|
tekninen, psykologinen, vireystila | |
|
yleinen
🇫🇮 Vireys vaikuttaa myös mielialaan.
🇪🇸 El estado de ánimo también se ve afectado por la vitalidad.
🇫🇮 Hyvä vireys parantaa sosiaalisia suhteita.
🇪🇸 Un buen estado de ánimo mejora las relaciones sociales.
|
psykologinen, emotionaalinen tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on tänään paljon energiaa.
🇪🇸 Hoy tengo mucha energía.
🇫🇮 Vireys näkyy hänen energisenä olemuksena.
🇪🇸 La energía se refleja en su apariencia enérgica.
|
epämuodollinen, puhekieli |