yogi Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on kokenut yogi, joka opettaa joogaa Intiassa.
🇪🇸 Él es un yogui experimentado que enseña yoga en la India.
🇫🇮 Yogit harjoittavat meditaatiota ja itsekuria.
🇪🇸 Los yoguis practican meditación y autodisciplina.
|
harraste- ja uskonnollinen konteksti, joogaan liittyvä termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen aloittelija joogissa ja haluan tulla joogiksi.
🇪🇸 Soy principiante en yoga y quiero convertirme en joogui.
🇫🇮 Joogit keskittyvät kehon ja mielen hyvinvointiin.
🇪🇸 Los jooguis se centran en el bienestar del cuerpo y la mente.
|
puhekieli, joogaan harrastuksena viittaava termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on kokenut meditoija ja opettaa erilaisia meditaatiotekniikoita.
🇪🇸 Él es un meditoista experimentado y enseña diversas técnicas de meditación.
🇫🇮 Meditoijat pyrkivät saavuttamaan mielenrauhan.
🇪🇸 Los meditoistas buscan alcanzar la paz mental.
|
laajempi, meditaatioon keskittyvä henkilö, ei välttämättä joogaan liittyvä |