Tutor Hollanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yliopiston tutor auttaa uusia opiskelijoita.
🇳🇱 De tutor van de universiteit helpt nieuwe studenten.
🇫🇮 Tutor vastaa opiskelijoiden ohjauksesta.
🇳🇱 De tutor is verantwoordelijk voor de begeleiding van studenten.
|
korkeakoulutuksen ohjaaja, akateeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minun mentuutorini auttaa minua opinnoissani.
🇳🇱 Mijn mentortutor helpt me met mijn studie.
🇫🇮 Mentuutori tukee opiskelijoiden hyvinvointia.
🇳🇱 De mentortutor ondersteunt het welzijn van studenten.
|
opiskelijoiden henkilökohtainen ohjaaja, nuorempi termi, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Oppilaanohjaaja toimii koulun tutorina.
🇳🇱 De begeleider fungeert als tutor op school.
🇫🇮 Begeleider auttaa opiskelijoita projekteissa.
🇳🇱 De begeleider helpt studenten bij projecten.
|
yleinen ohjaaja tai valvoja, ei välttämättä akateeminen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Yliopiston huismeester vastaa opiskelijoiden asumisesta.
🇳🇱 De huismeester van de universiteit is verantwoordelijk voor de huisvesting van studenten.
🇫🇮 Huismeester toimii opiskelijoiden tukihenkilönä.
🇳🇱 De huismeester fungeert als ondersteuningspersoon voor studenten.
|
vanhahtava, harvinainen, yliopiston tilojen valvoja tai henkilökohtainen avustaja |