Depression Italiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kärsii masennuksesta.
🇮🇹 Soffre di depressione.
🇫🇮 Depressio voi vaikuttaa mielialaan.
🇮🇹 La depressione può influenzare l'umore.
🇫🇮 Lääkärin mukaan hänellä on vakava depressio.
🇮🇹 Secondo il medico, ha una grave depressione.
|
lääketieteellinen, psykologinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Maailmantalous on syvässä depressiossa.
🇮🇹 L'economia mondiale è in una profonda recessione.
🇫🇮 Depressio aiheuttaa työttömyyden kasvua.
🇮🇹 La recessione provoca un aumento della disoccupazione.
🇫🇮 Taloudellinen depressio kestää yleensä useita vuosia.
🇮🇹 La recessione economica dura solitamente diversi anni.
|
taloudellinen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maaston depressio vaikeuttaa rakentamista.
🇮🇹 L'abbassamento del terreno rende difficile la costruzione.
🇫🇮 Ilmastonmuutos aiheuttaa merenpinnan depressiota tietyillä alueilla.
🇮🇹 Il cambiamento climatico provoca un abbassamento del livello del mare in alcune zone.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli masennuksen kaltainen crollo.
🇮🇹 Ha avuto un crollo simile alla depressione.
🇫🇮 Pörssissä tapahtui suuri crollo.
🇮🇹 Si è verificato un grande crollo in borsa.
|
kuvaannollinen, taloudellinen tai psykologinen, epämuodollinen |