cui Italiaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
di cui yleinen 🇫🇮 Talo, cui olen asunut, on vanha. 🇮🇹 La casa di cui ho abitato è vecchia. 🇫🇮 Kirja, cui viittasit, on mielenkiintoinen. 🇮🇹 Il libro di cui hai parlato è interessante. 🇫🇮 Lapsi, cui annoin lahjan, oli iloinen. 🇮🇹 Il bambino a cui ho dato il regalo era felice.	kirjallinen, formaali, suhteellinen pronomini
a cui yleinen 🇫🇮 Kaupunki, cui matkustan, on kaunis. 🇮🇹 La città a cui viaggio è bella. 🇫🇮 Ystävä, cui luotan, auttaa minua. 🇮🇹 L'amico a cui mi affido mi aiuta. 🇫🇮 Paikka, cui menemme, on kaukana. 🇮🇹 Il luogo a cui andiamo è lontano.	kirjallinen, formaali, suhteellinen pronomini, ilmaisee paikkaa tai suuntaa
al quale / alla quale / ai quali / alle quali muodollinen 🇫🇮 L'uomo al quale ho parlato è gentile. 🇮🇹 Mies, cui puhuin, on ystävällinen. 🇫🇮 La donna alla quale ho scritto risponde. 🇮🇹 Nainen, cui kirjoitin, vastaa. 🇫🇮 I ragazzi ai quali ho dato i libri li hanno letti. 🇮🇹 Pojat, cui annoin kirjat, ovat lukeneet ne.	kirjakieli, formaali, suhteellinen pronomini (vaihtoehtoinen muoto 'cui')