studiare Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä opiskelen lääketiedettä yliopistossa.
🇮🇹 Io studio medicina all'università.
🇫🇮 Hän opiskelee ahkerasti kokeisiin.
🇮🇹 Lui studia diligentemente per gli esami.
🇫🇮 Opiskelijat opiskelevat kirjastossa.
🇮🇹 Gli studenti studiano in biblioteca.
|
koulutus, akateeminen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat opiskelevat uutta ilmiötä.
🇮🇹 I ricercatori esaminano un nuovo fenomeno.
🇫🇮 Meidän täytyy opiskella tätä tapausta huolellisesti.
🇮🇹 Dobbiamo esaminare attentamente questo caso.
|
tarkastella, analysoida, tutkimuksen tai analyysin yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluan opiskella italian kieltä.
🇮🇹 Voglio imparare la lingua italiana.
🇫🇮 Lapset opiskelevat uusia asioita päivittäin.
🇮🇹 I bambini imparano cose nuove ogni giorno.
|
oppiminen, erityisesti uuden taidon tai tiedon hankinta arkikielessä |