data Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä ohjelma käsittelee suuria määriä dataa.
🇯🇵 このプログラムは大量のデータを処理します。
🇫🇮 Data tallennetaan pilvipalveluun.
🇯🇵 データはクラウドサービスに保存されます。
🇫🇮 Analysoimme kerättyä dataa.
🇯🇵 収集したデータを分析します。
|
tekninen, tietojenkäsittely | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen lisää dataa tutkimukseen.
🇯🇵 研究のためにもっと資料が必要です。
🇫🇮 Esityksen data on hyvin järjestetty.
🇯🇵 プレゼンテーションの資料はよく整理されています。
🇫🇮 Voitko lähettää minulle projektin data?
🇯🇵 プロジェクトの資料を送ってもらえますか？
|
muodollinen, dokumentaatio, taustatieto | |
|
yleinen
🇫🇮 Internetistä löytyy paljon dataa.
🇯🇵 インターネットにはたくさんの情報があります。
🇫🇮 Data on tärkeää päätöksenteossa.
🇯🇵 情報は意思決定に重要です。
🇫🇮 Tarvitsemme luotettavaa dataa.
🇯🇵 信頼できる情報が必要です。
|
yleiskielinen, tiedon yleisnimitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksen data koostuu numeerisista arvoista.
🇯🇵 研究のデータは数値で構成されています。
🇫🇮 Analysoimme dataa tilastollisesti.
🇯🇵 統計的に数値を分析します。
🇫🇮 Data sisältää useita mittaustuloksia.
🇯🇵 データには複数の測定結果が含まれています。
|
tilastollinen, numeerinen data |