munk Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on munkki, joka asuu luostarissa.
🇯🇵 彼は修道院に住んでいる僧侶です。
🇫🇮 Munkit harjoittavat meditaatiota päivittäin.
🇯🇵 僧侶たちは毎日瞑想を行います。
|
uskonnollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Munkki vannoi köyhyyden lupauksen.
🇯🇵 修道士は貧困の誓いを立てました。
🇫🇮 Katolinen munkki pukeutuu mustaan kaapuun.
🇯🇵 カトリックの修道士は黒い法衣を着ます。
|
uskonnollinen, muodollinen, katolinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin munkin kahvilasta.
🇯🇵 カフェでドーナツを買いました。
🇫🇮 Pidän syödä munkkeja aamupalaksi.
🇯🇵 朝食にドーナツを食べるのが好きです。
|
epämuodollinen, ruoka | |
|
harvinainen
🇫🇮 Munkki on suomalainen perinteinen leivonnainen.
🇯🇵 揚げパンはフィンランドの伝統的な焼き菓子です。
🇫🇮 Jälkiruoaksi söimme tuoreita munkkeja.
🇯🇵 デザートに新鮮な揚げパンを食べました。
|
epämuodollinen, ruoka, suomalainen jälkiruoka |