propp Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Muista laittaa proppi pulloon, ettei neste valu ulos.
🇯🇵 ボトルに栓をするのを忘れないでください、液体が漏れないように。
🇫🇮 Keittiössä oli pieni proppi viemärissä.
🇯🇵 キッチンの排水口に小さな栓がありました。
|
arkikäyttö, esineen sulkemiseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hampaan reikä korjattiin proppilla.
🇯🇵 虫歯は詰め物で治されました。
🇫🇮 Putkeen lisättiin proppi vuodon estämiseksi.
🇯🇵 漏れを防ぐためにパイプに詰め物が入れられた。
|
tekninen tai ammatillinen, esimerkiksi lääketieteellinen tai mekaaninen täyte | |
|
yleinen
🇫🇮 Irrota proppi ennen laitteen huoltoa.
🇯🇵 機器のメンテナンス前にプラグを抜いてください。
🇫🇮 Tämä johto tarvitsee uuden proppin.
🇯🇵 このコードには新しいプラグが必要です。
|
tekninen, erityisesti sähkö- tai mekaanisissa yhteyksissä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Putkessa oli proppi, joka estää veden virtaamisen.
🇯🇵 水の流れを防ぐために管に塞ぎがありました。
🇫🇮 Vanha proppi piti kanavan tukittuna.
🇯🇵 古い塞ぎが運河をふさいでいました。
|
puhekieli, yleismerkitys tukkeelle tai sululle |