protesto Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He järjestivät mielenosoituksen ja protestin hallitusta vastaan.
🇯🇵 彼らは政府に対する抗議とデモを行った。
🇫🇮 Kansalaiset antoivat virallisen protestin päätöksestä.
🇯🇵 市民は決定に対して正式な抗議を提出した。
|
formaalinen, virallinen protestointi | |
|
yleinen
🇫🇮 Ihmiset protestoivat uutta lakia vastaan.
🇯🇵 人々は新しい法律に抗議している。
🇫🇮 Opiskelijat protestoivat koulun epäoikeudenmukaisuutta vastaan.
🇯🇵 学生たちは学校の不公平さに抗議している。
|
formaalinen, virallinen toiminta | |
|
yleinen
🇫🇮 He osallistuivat suureen demoon kaupungin keskustassa.
🇯🇵 彼らは市の中心部で大きなデモに参加した。
🇫🇮 Monet nuoret järjestivät demon ilmastonmuutosta vastaan.
🇯🇵 多くの若者が気候変動に反対するデモを組織した。
|
puhekieli, kansalaisaktivismi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työntekijät aloittivat protestoivat lakon oikeuksiensa puolesta.
🇯🇵 労働者たちは権利のために抗議活動としてストライキを始めた。
🇫🇮 Protestoivat aktivistit vaativat muutoksia lainsäädäntöön.
🇯🇵 抗議活動を行う活動家たちは法律の改正を求めた。
|
formaalinen, järjestäytynyt aktivismi |