simular Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me simuloimme ilmastonmuutosta tietokoneella.
🇯🇵 私たちはコンピューターで気候変動をシミュレートしています。
🇫🇮 Simuloi tilanne ennen päätöksen tekemistä.
🇯🇵 決定を下す前に状況をシミュレートしてください。
|
tekninen, tietokone- ja tiedealan termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 He simuloivat tulipaloa turvallisuusharjoituksessa.
🇯🇵 彼らは安全訓練で火災を模擬しました。
🇫🇮 Simuloi koe ennen oikeaa testiä.
🇯🇵 本試験の前に模擬試験を受けなさい。
|
muodollinen, koulutus- tai testausympäristö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi simuloi aikuisen puhetta.
🇯🇵 子供は大人の話し方をまねています。
🇫🇮 Simuloi hänen käytöstään leikissä.
🇯🇵 遊びの中で彼の振る舞いをまねしてみて。
|
puhekieli, yleinen puhekieli |