work Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on paljon työtä tänään.
🇯🇵 今日は仕事がたくさんあります。
🇫🇮 Hän etsii uutta työtä.
🇯🇵 彼は新しい仕事を探しています。
🇫🇮 Työ alkaa kahdeksalta.
🇯🇵 仕事は8時に始まります。
|
arkikäyttö, yleinen työ tai ammatti | |
|
yleinen
🇫🇮 Minä työskentelen toimistossa.
🇯🇵 私はオフィスで働いています。
🇫🇮 Hän työskentelee lääkärinä.
🇯🇵 彼は医者として働いています。
🇫🇮 Meidän täytyy tehdä kovasti töitä.
🇯🇵 私たちは一生懸命働かなければなりません。
|
verbi, tarkoittaa tehdä työtä, olla työssä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennustyömaalla on vaarallisia työvaiheita.
🇯🇵 建設現場には危険な作業があります。
🇫🇮 Tämä tehtävä vaatii tarkkaa työtä.
🇯🇵 この作業は正確さが必要です。
🇫🇮 Työskentelemme käsityötehtaalla.
🇯🇵 私たちは手作業の工場で働いています。
|
tekninen tai fyysinen työ, työvaihe tai tehtävä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työläisten oikeudet ovat tärkeitä.
🇯🇵 労働者の権利は重要です。
🇫🇮 Teollinen työ vaatii paljon voimaa.
🇯🇵 工業労働は多くの力を必要とします。
🇫🇮 Työaika on kahdeksan tuntia.
🇯🇵 労働時間は8時間です。
|
muodollinen, taloudellinen tai poliittinen termi työstä |