lock Kreikaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen lukon avaamiseen oikean avaimen.
🇬🇷 Χρειάζομαι το σωστό κλειδί για να ανοίξω την κλειδαριά.
🇫🇮 Missä on talon lukko ja avain?
🇬🇷 Πού είναι η κλειδαριά και το κλειδί του σπιτιού;
|
arkipäiväinen, lukon avaamiseen käytettävä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lukko on käytössä eli ovi on lukossa.
🇬🇷 Το κλείδωμα είναι ενεργό, δηλαδή η πόρτα είναι κλειδωμένη.
🇫🇮 Tarkista ovien lukot ennen lähtöä.
🇬🇷 Έλεγξε τα κλειδώματα των θυρών πριν φύγεις.
|
tekninen, lukon prosessi tai tila | |
|
yleinen
🇫🇮 Muista lukita ovi lähtiessäsi.
🇬🇷 Να θυμάσαι να κλειδώνεις την πόρτα όταν φεύγεις.
🇫🇮 Hän lukitsi pyöränsä varmuuden vuoksi.
🇬🇷 Έκλεισε το ποδήλατό του για λόγους ασφάλειας.
|
toiminnallinen, verbi lukon asettamisesta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämä kone on varustettu turvallisuuslukolla.
🇬🇷 Αυτό το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με συνάφρα ασφαλείας.
🇫🇮 Sähkökaapin lukko on erikoismallinen.
🇬🇷 Το κλείδωμα του ηλεκτρικού πίνακα είναι ειδικό.
|
tekninen, lukituslaite esimerkiksi koneissa tai laitteissa |