springen Kreikaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän osaa hyvin hypätä pitkälle.
🇬🇷 Αυτός ξέρει να πηδάει μακριά καλά.
🇫🇮 Lapsi hyppäsi iloisesti.
🇬🇷 Το παιδί πήδηξε χαρούμενα.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän teki pitkän hypyn.
🇬🇷 Έκανε ένα μεγάλο άλμα.
🇫🇮 Korkeus- ja pituushyppy ovat suosittuja lajeja.
🇬🇷 Το άλμα εις ύψος και άλμα εις μήκος είναι δημοφιλή αθλήματα.
|
urheilullinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän hyppäsi aidan yli.
🇬🇷 Αυτός πήδηξε πάνω από τον φράχτη.
🇫🇮 Voitko hypätä tämän esteen yli?
🇬🇷 Μπορείς να πηδήξεις πάνω από αυτό το εμπόδιο;
|
kuvallinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän onnistui pakenemaan poliisit.
🇬🇷 Κατάφερε να ξεφύγει από την αστυνομία.
🇫🇮 Yritä päästä tilanteesta pois nopeasti.
🇬🇷 Προσπάθησε να ξεφύγεις γρήγορα από την κατάσταση.
|
kuvallinen, epämuodollinen |