tip Kreikaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Annoin tarjoilijalle pienen tipin.
🇬🇷 Έδωσα ένα μικρό φιλοδώρημα στον σερβιτόρο.
🇫🇮 On tapana jättää tipiä ravintolassa.
🇬🇷 Είναι συνήθεια να αφήνεις φιλοδώρημα στο εστιατόριο.
|
ravintolassa tai palvelusta annettava rahalahja, epävirallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tässä on sinulle hyvä tipi matkalle.
🇬🇷 Εδώ έχεις ένα καλό tip για το ταξίδι σου.
🇫🇮 Voitko antaa minulle tipin tämän ongelman ratkaisuun?
🇬🇷 Μπορείς να μου δώσεις ένα tip για να λύσω αυτό το πρόβλημα;
|
neuvo tai ohje, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kynän tippi on terävä.
🇬🇷 Η μύτη του μολυβιού είναι αιχμηρή.
🇫🇮 Lentokoneen tippi on aerodynaaminen.
🇬🇷 Η μύτη του αεροπλάνου είναι αεροδυναμική.
|
esineen tai ruumiinosan kärki, tekninen ja yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Piikin tippi on ruostunut.
🇬🇷 Η ακρομύτη της ακίδας έχει σκουριάσει.
🇫🇮 Sahan terän tippi on vaihdettava.
🇬🇷 Πρέπει να αλλάξει η ακρομύτη της λεπίδας του πριονιού.
|
esineen tai alueen pää, kärki, tekninen tai muodollinen |