Psalm Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lauloimme kauniin psalmin kirkossa.
🇳🇴 Vi sang en vakker salme i kirken.
🇫🇮 Psalmilaulu on tärkeä osa jumalanpalvelusta.
🇳🇴 Salmesang er en viktig del av gudstjenesten.
|
uskonnollinen, kirkollinen yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Psalmit löytyvät Vanhan testamentin kirjasta.
🇳🇴 Psalmer finnes i Det gamle testamentet.
🇫🇮 Psalm 23 on yksi tunnetuimmista psalmeista.
🇳🇴 Salme 23 er en av de mest kjente psalmene.
|
raamatullinen, muodollinen, uskonnollinen teksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirkossa laulettiin vanha hymni.
🇳🇴 I kirken ble det sunget en gammel hymne.
🇫🇮 Hymni nostaa esiin yhteisön tunteita.
🇳🇴 Hymnen fremhever fellesskapets følelser.
|
laajempi hengellinen tai juhlallinen virsi |