Verhalten Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä oli moitteetonta.
🇳🇴 Hans oppførsel var eksemplarisk.
🇫🇮 Lapsen käytös koulussa on parantunut.
🇳🇴 Barnets oppførsel på skolen har blitt bedre.
🇫🇮 Oppførsel vaikuttaa siihen, miten ihmiset sinuun suhtautuvat.
🇳🇴 Oppførsel påvirker hvordan folk forholder seg til deg.
|
arkielämä, yleinen käytös | |
|
yleinen
🇫🇮 Tutkimme eläinten käyttäytymistä.
🇳🇴 Vi studerer dyrenes atferd.
🇫🇮 Psykologit analysoivat ihmisen atferdia.
🇳🇴 Psykologer analyserer menneskets atferd.
🇫🇮 Atferd on oppimisen ja ympäristön vaikutuksen tulos.
🇳🇴 Atferd er resultatet av læring og miljøpåvirkning.
|
psykologia, tieteellinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työntekijän oppførsel vaikuttaa työilmapiiriin.
🇳🇴 Ansattes oppførsel påvirker arbeidsmiljøet.
🇫🇮 Yrityksen eettinen oppførsel on tärkeää.
🇳🇴 Bedriftens etiske oppførsel er viktig.
🇫🇮 Oppførsel julkisissa tiloissa on säännelty lailla.
🇳🇴 Oppførsel i offentlige rom er regulert ved lov.
|
muodollinen, muodollinen konteksti |